| 
 | 
Valable pour les véhicules avec Audi active lane assist
Vous pouvez sélectionner l affichage Aides à la conduite du système active lane assist à l aide des touches du volant multifonction lien►.
Une information supplémentaire est indiquée dans l affichage tête haute*.
| Affichage Aides à la conduite au combiné d instruments | Signification pour le côté considéré | 
| Ligne(s) verte(s)   (à gauche ou à droite) | Le système active lane assist est activé et la mise en garde est opérationnelle. | 
| Ligne rouge   (à gauche ou à droite) | Le système active lane assist vous met en garde lorsque vous risquez de quitter la voie sur laquelle vous circulez. Par ailleurs, le volant vibre légèrement. | 
| Ligne(s) grise(s)   (à gauche ou à droite) | Le système active lane assist est activé, mais la mise en garde n est pas opérationnelle. | 
Messages à l écran du combiné d instruments
Lorsque le système active lane assist se désactive automatiquement, le témoin s éteint à l écran et un des messages suivants s affiche :
 Audi active lane assist : non disponible actuellement. Vision de la caméra restreinte par l environnement. Voir Notice d Utilisation
 Audi active lane assist : non disponible actuellement. Vision de la caméra restreinte par l environnement. Voir Notice d UtilisationCe message s affiche lorsque la caméra n est plus en mesure de détecter les lignes de délimitation. Voici les causes possibles :
- Le côté extérieur de la fenêtre de la caméra fig. ► est sale ou givré. Veuillez nettoyer cet emplacement du pare-brise lien►.
- L intérieur de la fenêtre de la caméra est embué. Dans ce cas, attendez que la buée ait disparu avant de réactiver le système active lane assist.
- En raison de l état de la chaussée, les lignes de délimitation n étaient plus repérables par le système pendant une période prolongée. Réactivez le système active lane assist seulement lorsque les lignes sont de nouveau repérables.
 Audi active lane assist : non disponible actuellement. Voir Notice d Utilisation
 Audi active lane assist : non disponible actuellement. Voir Notice d UtilisationUn défaut temporaire peut entraver le fonctionnement du système active lane assist. Tentez de réactiver le système active lane assist ultérieurement.
 Audi active lane assist : dysfonctionnement ! Voir Notice d Utilisation
 Audi active lane assist : dysfonctionnement ! Voir Notice d UtilisationRendez-vous prochainement dans un atelier spécialisé et faites remédier au dysfonctionnement.
 Audi active lane assist : veuillez reprendre le volant !
 Audi active lane assist : veuillez reprendre le volant !Ce message s affiche si vous ne braquez pas vous-même le volant. Le système active lane assist est activé, mais la mise en garde n est pas opérationnelle.
