Audi Q7 Système d'infodivertisse... Système à commande vocale
Valable pour les véhicules avec système à commande vocale
Le système à commande vocale vous permet d exécuter de nombreuses fonctions du système d infodivertissement dans le plus grand confort d utilisation.
Fig. 212 Vue d ensemble des commandes
Fig. 212 Vue d ensemble des commandes
Fig. 213 Touche du système à commande vocale sur le volant multifonction
Fig. 213 Touche du système à commande vocale sur le volant multifonction
Conditions : le contact d allumage est mis, le MMI est activé lien, aucune conversation téléphonique n est en cours et l aide au stationnement n est pas activée.
Activation : pressez brièvement la touche fig. 213 du volant multifonction et indiquez la commande de votre choix après le signal sonore bip.
Désactivation : maintenez la touche longuement enfoncée. Ou : dites la commande Annuler.
Pause : dites la commande Pause. Pressez la touche pour annuler de nouveau la pause.
Correction : pressez une fois la touche . Ou : dites la commande Corriger.
Aide à la saisie
Le système vous aide, sous forme d indications visuelles et acoustiques, à énoncer des commandes.
  • Indications visuelles : lorsque vous avez activé le système à commande vocale, une liste des commandes possibles s affiche à l écran. Vous pouvez afficher ou occulter la liste des commandes via MENU > Réglages > touche de commande gauche > Réglages du MMI > Système à commande vocale.
  • Indications acoustiques : pour écouter les commandes possibles actuellement, activez le système à commande vocale et dites Aide.
Conseils à suivre pour que le système vous comprenne parfaitement
Veuillez parler clairement, à un volume normal. Parlez à voix haute lorsque la vitesse du véhicule est plus élevée.
Veuillez énoncer vos commandes vocales en gardant la même intonation, sans faire de pauses trop longues.
Ne parlez pas pendant une annonce vocale du système.
Fermez les portes, les glaces et le toit ouvrant* pour réduire les bruits parasites. Veillez à ce que les autres occupants du véhicule ne parlent pas lorsque vous énoncez une commande vocale.
Ne dirigez pas les diffuseurs d air vers le microphone situé au niveau des plafonniers avant (ciel de pavillon).
Le système n est censé être utilisé que par le conducteur, le microphone étant orienté vers sa place.
Autres réglages
Voir lien.
AVERTISSEMENT
  • Veuillez concentrer votre attention en premier lieu sur la conduite du véhicule ! En tant que conducteur, vous êtes responsable de la sécurité routière. L utilisation des différentes fonctions du système ne doit pas détourner votre attention de la circulation, vous devez veiller à toujours garder le plein contrôle de votre véhicule - risque d accident !
  • N utilisez pas le système à commande vocale en situation d urgence, le stress pouvant modifier le timbre de votre voix. Dans certains cas, une communication téléphonique ne peut pas être établie ou pas suffisamment vite. En cas d appel d urgence, composez manuellement le numéro de téléphone !
Nota
  • Lorsque vous recevez un appel téléphonique, le dialogue est mis en attente. Si vous refusez l appel entrant, vous pouvez poursuivre le dialogue. Si vous prenez l appel entrant, le dialogue est interrompu.
  • Aucune instruction de navigation* ni aucune information routière n est diffusée au cours du dialogue.
  • Vous pouvez sélectionner une entrée d une liste aussi bien à l aide du système à commande vocale que par le biais du bouton-poussoir rotatif.
  • Le système à commande vocale ne fonctionne pas avec les commandes en arabe, en norvégien et en hongrois.

Toutes les images, logos et textes sont copyright © Audi. Ce site n'a aucune relation avec la société « Volkswagen-Audi » ou l’une de ses sociétés affiliées dans le monde. Plus d’informations.